广场 0.2.4

广场 = 随机 × 公共 × 锡兰迪比替

随机：Square 通过朴素均匀分布（dumb）的随机算法，而非花哨和充满偏见（smart）的个性化推荐算法，为你在时间与空间维度之外流播那些能够催生「锡兰迪比替」的 Mandarin 中文对话。你会发现，好的对话没有时效性，不会在乎完播率，也不必和你观点完全相同。

公共：戴上耳机，打开 Square，想象你置身于雅典的公民广场。在这个广场中，人们谈音乐、戏剧和哲学，谈新闻写作和传播伦理，谈社区生活和城邦治理，谈遥不可及的未来，也谈触手可及的过去。生动活泼，百无禁忌；不伦不类，六亲不认。

锡兰迪比替：「Serendipity: The fact of something interesting or pleasant happening by chance.」此词甚为难译，陈冠中在《北京零公里》中将「serendipity」直接音译为「锡兰迪比替」，颇有一番 exotica 的趣味。

欢迎购买使用，任何问题来信请寄：torin@kwok.im